Elendili - Przyjaciele elfów

[roszpun]

Jako fanka Władcy Pierścieni już chwilę temu zabierałam się za ten temat
może ktoś się interesuje, językiem elfów? mam na myśli ten napisany przez Tolkiena
wiem że to takie troszeczkę pewnie dziwne zainteresowanie ale ja lubię, na niektórych forach ludzie nawet gadają w tym języku, ale aż tak zakręcona nie jestem, choć jakbym dorwała jakis słownik to hmmm ;]

w necie można znaleźć kursy, ja sama nauczyłam sie tylko pisać tengwarem (umiem juz nawet biegle, gorzej z odczytaniem ale to jeszcze sie nadrobi)
tu jest stronka poświęcona temu
Tengwar Feanora : alfabet elfów i ludzi

a tu kursy jakby ktos chciała sobie popatrzeć, ja na razie szukam jedynie jakiś rozmowek, typu pozdrawiam, dziękuje ;], na razie znam tylko 'Elen sila lumen omentielvo' które akurat zapaietałam z książki, ale to akurat mowa szarych elfów ;]

a tu jakby ktoś chciał, moze sobie sprawdzić swoje imie w języku elfów i sie pochwalić
Słowniczek imion: polski - języki elfickie

Natalii niestety nie znalazło
ale jeszcze można spróbować wpisac w google quenya + imie, na jakims forum jest gość co to tłumaczy, mi sie udao wykopać dla siebie
sind. *Onnawen lub *Onniel
quen. *Nostawen lub *Nosti??
ładnie

[Cruisher]

hehe roszpun, ty zawsze znajdziesz coś ciekawego.


Coś mnie wzięło żeby sprawdzić i wyszło mi coś takiego:
Sindarin: Calamrun, Caladion;
Quenya: Caalion

Miałem chyba szczęście, bo połowy imion tam nie ma... chyba trochę leniwi byli twórcy tej stronki, albo po prostu nie wszystkie imiona są w tym języku.

[roszpun]

są są te imiona, to raczej to lenistwo, oni na poczatku chyba patrzą na prawdziwe znaczenie twojego imienia a później szukają odpowiednika tego słowa w języku elfów ^^ na upartego da sie sie znaleśc w necie jak Ci nie wyskoczy był jeszcze inny generator który chciałam wrzucić, i były tam też imiona hobbitów, ale stronka padła

[yazoo]

Całkiem ciekawe , mi wyszło :

W sindarinie: Arphenon;
w quenyi: Arenwino

[Yoss]

Adam - znaczenie: człowiek. W sindarinie: Adan; w quenyi: Atan

Nawet nieźle

Piwko dla Roszpuna za ciekawy temacik. I już wiem, jak nazwę głónego wroga w mojej następnej przygodzie D&D

[exbitz]

No no, bardzo ciekawy temat, nie wyobrażam sobie, żeby ktoś na tym forum nie znał trylogii Tolkiena
Ciekawi mnie, czy język elfów z książek Sapkowskiego jest zbliżony do tego ?

A co do znaczenia mojego imienia, to:

Patryk - znaczenie: szlachcic. W sindarinie: Arphen lub Arion; w quenyi: T?rion

[Panzram]

a mojego nima

[roszpun]

Napisał Panzram

a mojego nima

tak na własną rekę spróbowałam hmmm Sylwester oznacza z łaciny "człowiek żyjący w lesie", "dziki" hehehe, Panzram <-- na wiki to wyczytałam bo masz na imie Sylwester, tak? nie jestem pewna, ale chyba tak
wiec z tego dzikiego wychodziłoby
Sindarin - Braig, rhavan, rhav
quenya - Hravani

nie wiem czy dobrze, ale chyba na tej zasadzie to tłumaczą ^^

tu znalazłam słowniki,ale trzeba po angielsku pisać
QUENYA translator
Utuvielye Quenya :

a tu słownik z sindarin
Hisweloke - Sindarin English dictionary

[Phaseton]

Krzysztof - znaczenie: niosący Boga. W sindarinie: Eruortamo albo Eruortaro; w quenyi: Erucolindo

Trafione w 10 ;]

[Panzram]

tak, Sylwester i fenks żeś sprawdziła